Bis 21.12. 10 Uhr bestellen & rechtzeitig geliefert. 

0

Dein Warenkorb ist leer

Holz, Acetat & andere Werkstoffe // Wood, Acetate & other materials

Welches Holz und welche anderen Materialen in unseren Produkten stecken erfährst Du hier. Einiges Wissenswertes über Holz und die Werkstoffe gibt es obendrauf.

Here you can check facts about the wood and all the materials we use for our products. Some details worth knowing on top! 

 

Rahmen // Frame

Acetat: Hochwertiger Kunststoff auf biologischer Basis, z.B. Baumwolle. Aus einem Stück CNC-gefräst, per Hand nachgearbeitet und poliert - oder vor Auslieferung noch für 3 Tage mit Holzperlen in eine Wäschetrommel. Gibt ein tolles mattes Finish.

Acetate: This is a high-value synthetic material on an organic basis, e.g. cotton. Milled from one piece, finished by hand and then polished - or put in a laundry drum with wooden beads. For a great matte finish. 

//

TR90: Hochwertiger Kunststoff, der flexibler ist als Polycarbonat und dadurch sehr robust ist. Trotz dieser hohen Bruchfestigkeit ist das Material sehr leicht. Es enthält kein Bisphenol-A (BPA) und ist gesundheitlich unbedenklich, daher wird es auch für Babyprodukte verwendet.

TR90: Premium synthetic material that is more flexible than polycarbonate and thereby very robust. Despite the ultimate strength this material is very light. It does not contain bisphenol A (BPA) and is therefore harmless to health, that is why is used in products for babies.

//

Polycarbonat: Kunststoff, der sich dank seiner Flexibilität und Härte besonders für sportliche Aktivitäten eignet.

Polycarbonate: Synthetic material that is proper for sports activities due to the flexibility and hardness.

 

Gläser // Lenses

Alle unserer verbauten Gläser schützen Deine Augen zu 100% vor schädlicher UVA/UVB-Strahlung und tragen das CE-Siegel.

All of our lenses protect the eyes from UV radiation 100% and carry the CE marking.

//

CR-39: Absoluter Durchblick. Die besten Kunststoff-Gläser, die im Sonnenbrillen-Bau verwendet werden. Natürlich 100% UV-Schutz und eine Beschichtung, welche die Gläser besonders kratzfest macht. Ausserdem sind alle unserer verbauten CR-39 Gläser mit einer Anti-Reflexions-Schicht versehen, um Dein Auge auch bei von hinten einfallender Sonne perfekt zu schützen.

CR-39: The best synthetic lenses used in the sunglasses sector. 100% protection from UV radiation and with a coating that shields from scratches. All of our CR39 lenses have an anti-reflection coating to save the eye from the sun that incides from behind.

//

Polycarbonat: Gläser, die sich besonders für den sportlichen Einsatz eignen. Polycarbonat ist flexibel und bruchfest und somit auch für den harten Einsatz gewappnet. Gewähren 100% UV-Schutz und sind durch eine besondere Veredlung kratzfest. 

Polycarbonate: These are lenses suitable for sportive actions. Polycarbonate is flexible, almost unbreakable and therefore convenient for many uses. 100% UV protection and scratch resistant.

 

Bügel // Temples

Wir lieben Holz. Kein anderer Werkstoff bietet Wärme und gleichzeitig ein so angenehmes Gefühl auf den Ohren. Wir verwenden zur Herstellung unserer Bügel verschiedenste Holzarten, die aber allesamt aus nicht-gefährdeten Beständen stammen. Tropenholz kommt bei uns nicht in die Tüte. Versprochen!

We love wood! No other material offers warmth and wearing comfort like wood does. We use different kinds of wood, but none of them are endangered species. We never use tropical wood. Promise!

//

Kirschholz ist ein rötliches Holz, welches besonders in der nördlichen Hemisphäre, zum Beispiel in Europa und Nordamerika verbreitet ist. Die Kirsche hat gemasertes Holz, welches durch seine Gleichmäßigkeit auffällt.

Cherry wood is a reddish wood that is prevalent in the northern hemisphere, for example in Europe and Northern America. Cherry has grained wood that stands out with its evenness.

//

Eichenholz wird seit Jahrtausenden in Europa und anderswo zum Bau von Möbeln verwendet. In den nordischen Ländern wurde die Eiche teilweise verehrt. Das hellbraune, von feinen Linien durchzogene Holz passt eigentlich zu jedem unserer Modelle.

Oak wood is used for cabinetry since millennia. In fact, oak was worshipped in parts of  the nordic area. The light brown wood with fine grain matches almost all of our models.

//

Walnussholz ist das mit Abstand dunkelste unserer Hölzer und wirkt besonders edel. Die Maserung ist sehr stark und geht teilweise fast ins Schwarze über. Wer auf Harmonie zwischen Rahmen und Bügel steht, liegt mit Walnussholz daher absolut richtig. 

Walnut wood is one of our darkest woods and appeals very elegant. The grain is very prominent and partly almost descends into black. Whoever likes the harmony between temples and frames - pick a walnut wood model.

//

Bambus ist toll! Die ersten in 2012 von uns angebotenen Brillen hatten Bügel aus Bambus. Wenn wir ganz ehrlich sind, ist er gar kein Holz, sondern ein Gras. Ist uns aber egal, denn wir mögen ihn aufgrund seiner Festigkeit und Leichtigkeit trotzdem. Aufgrund des Kontrasts mit dem Rahmen haben die Bambus-Modelle einen sportlichen Look.

Bamboo is great! Our first sunglasses were made with bamboo temples. To be honest, it is not even wood, it's a type of grass. Doesn't matter, we love the very light material that still is very solid. Also, sports a very high-contrast sporty look.

 

TAKE A SHOT Newsletter